Mentions Légales

Le présent Avis Légal régit l'utilisation du site web ourway.travel, ci-après dénommé "le site web", dont le propriétaire est Ourway Travel S.L.

1. Identification et Coordonnées de l'Entreprise

Conformément au devoir d'information prévu à l'article 10 de la Ley 34/2002, du 11 juillet, relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique, les informations suivantes sont fournies :

• Raison Sociale : Ourway Travel S.L.
• NIF : B22992317
• Siège Social : CL do Mercado, 17B 27200 - Palas de Rei
• Email de Contact : [email protected]
• Téléphone de Contact : +34 623 766 356

2. Objet et Portée des Conditions Légales

L'accès et/ou l'utilisation de ce site web confère le statut d'UTILISATEUR, qui accepte, dès cet accès et/ou cette utilisation, les Conditions Générales d'Utilisation énoncées ici. Le propriétaire se réserve le droit d'effectuer sans préavis les modifications qu'il juge opportunes sur son portail, pouvant changer, supprimer ou ajouter aussi bien les contenus et services fournis par celui-ci que la manière dont ils sont présentés ou localisés. Il est recommandé à l'utilisateur de consulter périodiquement ces conditions.

3. Conditions d'Accès et d'Utilisation de l'Utilisateur

L'accès au site web est libre et gratuit. L'utilisateur s'engage à faire un usage diligent du site web et des services accessibles depuis celui-ci, dans le respect total de la Loi, des bonnes pratiques et du présent Avis Légal. Toute utilisation différente de la finalité de ce Site Web est expressément interdite.

L'utilisateur s'engage à ne pas utiliser le site web à des fins illicites, contraires à la morale ou à l'ordre public, ou qui pourraient de quelque manière que ce soit endommager, rendre inutilisable, surcharger ou détériorer le site web et ses services.

4. Propriété Intellectuelle et Industrielle

Ourway S.L. est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de son site web, ainsi que des éléments qu'il contient (à titre indicatif : images, son, audio, vidéo, logiciels ou textes ; marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et design, sélection des matériaux utilisés, programmes informatiques nécessaires à son fonctionnement, accès et utilisation, etc.).

La reproduction, la distribution et la communication publique, y compris sa modalité de mise à disposition, de tout ou partie des contenus de cette page web, à des fins commerciales, sur tout support et par tout moyen technique, sans l'autorisation expresse d'Ourway S.L. est expressément interdite. Le non-respect de ce qui précède autorisera Ourway S.L. à intenter les actions légales appropriées.

5. Droits d'Image et Contenu de Tiers

Une partie du contenu visuel utilisé sur ce site web, y compris les photographies, illustrations et icônes, n'appartient pas à Ourway Travel S.L. Ce contenu peut provenir de sources tierces et être soumis à des licences d'utilisation spécifiques, telles que les licences Creative Commons (par ex. CC BY 4.0 Attribution) ou d'autres licences de contenu libre.

Ourway Travel S.L. s'engage à respecter les termes stipulés dans ces licences, en effectuant l'attribution correspondante à l'auteur ou au concédant de licence de la manière requise. Vous pouvez consulter les détails des licences sur notre page Attributions d'Images.

Si vous êtes titulaire des droits d'auteur sur une image ou un contenu utilisé sur ce portail et que vous considérez que son utilisation viole vos droits, nous vous prions de nous en informer immédiatement à notre adresse email de contact : [email protected]. Veuillez inclure les informations suivantes dans votre communication :

• Identification du titulaire des droits ou de son représentant légal.
• L'URL spécifique où se trouve le contenu sur notre site web.
• Une description de l'œuvre protégée et une preuve de votre titularité (par ex. lien vers le travail original).
• Une déclaration sous votre responsabilité que les informations fournies sont exactes et que l'utilisation du matériel n'est pas autorisée par le titulaire des droits.

Une fois la notification reçue, Ourway Travel S.L. examinera la réclamation et procédera au retrait du contenu dans les plus brefs délais si la violation est vérifiée. De même, Ourway Travel S.L. agit de bonne foi et n'est pas responsable de l'utilisation d'images qui ont été incorrectement licenciées par les plateformes ou sources d'origine. Notre responsabilité se limite au retrait du contenu une fois que nous avons été dûment informés de la violation.

6. Politique de Liens

Les liens tiers vers ce site web doivent être dirigés vers la page d'accueil. L'utilisation de "frames" ou de tout autre mécanisme qui altère le design, la configuration originale ou le contenu du site web est interdite. Ourway Travel S.L. n'est pas responsable du contenu, de la publicité ou des services des sites web tiers liés depuis ce portail.

7. Protection des Données à Caractère Personnel et Vie Privée

Ourway Travel S.L. s'engage à respecter la réglementation en vigueur en matière de protection des données, notamment le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD), et la Ley Orgánica 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD).

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité. L'utilisateur a le droit d'accéder, de rectifier, de supprimer, de limiter le traitement, de s'opposer et de demander la portabilité de ses données.

8. Exonération de Responsabilité

• Le propriétaire n'est en aucun cas responsable des dommages et préjudices de toute nature qui pourraient survenir, à titre indicatif : erreurs ou omissions dans les contenus, manque de disponibilité du portail ou transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus, malgré l'adoption de toutes les mesures technologiques nécessaires pour l'éviter.
• Le propriétaire s'engage à fournir des informations véridiques, mais n'est pas responsable du manque d'exactitude, d'exhaustivité ou d'actualité des contenus. En cas d'erreurs typographiques dans les prix, le client aura le droit d'annuler son achat sans frais.
• Le propriétaire n'est pas responsable des opinions exprimées par les utilisateurs à travers les forums, chats ou autres outils de participation, se réservant le droit de retirer les commentaires qui portent atteinte au respect de la dignité de la personne.

9. Conditions de Service

Le service principal d'Ourway Travel S.L. est l'intermédiation dans la promotion et la vente de services touristiques liés au Camino de Santiago, gérant la réservation d'hébergements, le transport de bagages et d'autres services pour le compte du client. Tous les prix affichés incluent les taxes applicables et les frais de gestion, qui seront précisés dans chaque cas. L'achat d'un service ne sera effectif qu'une fois le paiement vérifié.

10. Législation et Juridiction Applicables

La relation entre Ourway Travel S.L. et l'utilisateur est régie par la réglementation espagnole en vigueur. Pour la résolution de tout litige qui pourrait survenir, les deux parties se soumettent à la juridiction des Cours et Tribunaux de la ville de Lugo, avec renonciation expresse à toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre, sauf dans le cas des consommateurs, où les dispositions de la loi s'appliqueront.