Étape du Chemin
Description de l'Étape
Journée d'approche de Tolède, la grande cité monumentale du Camino del Sureste. On quitte Mascaraque près de l'ermitage de la Veracruz et l'on progresse à travers la comarque de La Sisla jusqu'à Almonacid de Toledo, dont le château, juché sur une colline pelée, se voit venir plusieurs kilomètres à l'avance et constitue le repère visuel de l'étape. Le chemin ondule ensuite entre chênes verts et oliveraies par les contreforts de la Sierra de Layos, avec des montées courtes mais sèches, avant de descendre vers la vega du Tage. L'arrivée à Tolède, avec le bâti grimpant au-dessus du méandre et la flèche de la cathédrale primatiale se découpant au fond, est l'une des entrées les plus mémorables de tout l'itinéraire.
Près de vingt-neuf kilomètres séparent Mascaraque de Tolède, dans une étape au profil accidenté mais sans réelle dureté, qui combine plaine agricole, un tronçon de sierra douce et une descente finale vers le Tage. C'est la journée qui met fin à la traversée manchega et livre au pèlerin la première des grandes villes du Camino del Sureste.
La sortie de Mascaraque se fait par l'extrémité nord du village, en passant près de l'ermitage de la Veracruz, et suit le bord gauche de la route en direction du cimetière. Bientôt apparaît au loin la silhouette qui domine cette comarque : le château d'Almonacid, forteresse d'origine musulmane reconstruite par les chrétiens, dressée sur une colline visible de toute la plaine environnante. Almonacid de Toledo s'atteint après environ six kilomètres et conserve, outre son château, l'église paroissiale San Antonio Abad, avec des toiles d'Alonso del Arco.
Passé Almonacid, le chemin entre pleinement dans La Sisla, la comarque de transition qui relie la Manche à la vega tolédane. Le terrain devient ondulé, avec des chênes verts dispersés, de vieilles oliveraies et quelques raidillons courts entre les collines ; c'est le tronçon le plus solitaire de la journée et aussi le plus beau, les contreforts de la Sierra de Layos fermant l'horizon au sud.
Le dernier tiers descend progressivement vers la vallée du Tage. L'entrée à Tolède se fait en gagnant la vue de la ville depuis le sud, avec le bâti étagé sur le rocher, l'Alcázar carré en haut et la tour de la cathédrale primatiale émergeant des toits. Tolède, inscrite au patrimoine mondial, mérite une longue halte : la cathédrale gothique, la synagogue du Tránsito, Santa María la Blanca, l'église Santo Tomé avec L'Enterrement du comte d'Orgaz, le monastère San Juan de los Reyes et la Porte de Bisagra suffisent à remplir un après-midi et une bonne partie du lendemain. Pour le pèlerin, c'est en outre un lieu de ravitaillement et de repos avant d'affronter la sierra d'Ávila.
La sortie de Mascaraque se fait par l'extrémité nord du village, en passant près de l'ermitage de la Veracruz, et suit le bord gauche de la route en direction du cimetière. Bientôt apparaît au loin la silhouette qui domine cette comarque : le château d'Almonacid, forteresse d'origine musulmane reconstruite par les chrétiens, dressée sur une colline visible de toute la plaine environnante. Almonacid de Toledo s'atteint après environ six kilomètres et conserve, outre son château, l'église paroissiale San Antonio Abad, avec des toiles d'Alonso del Arco.
Passé Almonacid, le chemin entre pleinement dans La Sisla, la comarque de transition qui relie la Manche à la vega tolédane. Le terrain devient ondulé, avec des chênes verts dispersés, de vieilles oliveraies et quelques raidillons courts entre les collines ; c'est le tronçon le plus solitaire de la journée et aussi le plus beau, les contreforts de la Sierra de Layos fermant l'horizon au sud.
Le dernier tiers descend progressivement vers la vallée du Tage. L'entrée à Tolède se fait en gagnant la vue de la ville depuis le sud, avec le bâti étagé sur le rocher, l'Alcázar carré en haut et la tour de la cathédrale primatiale émergeant des toits. Tolède, inscrite au patrimoine mondial, mérite une longue halte : la cathédrale gothique, la synagogue du Tránsito, Santa María la Blanca, l'église Santo Tomé avec L'Enterrement du comte d'Orgaz, le monastère San Juan de los Reyes et la Porte de Bisagra suffisent à remplir un après-midi et une bonne partie du lendemain. Pour le pèlerin, c'est en outre un lieu de ravitaillement et de repos avant d'affronter la sierra d'Ávila.
Dernière mise à jour: 17/08/2026
Où dormir
Hébergements dans cette Étape
Trouvez l'endroit parfait pour votre repos à Mascaraque o Toledo.
Eugenia de Montijo, Autograph Collection
Eurostars Palacio Buenavista
Hotel Cigarral el Bosque
AC Hotel Ciudad de Toledo by Marriott
Áurea Toledo
Áurea Toledo by Eurostars Hotel company
Beatriz Toledo Auditorium & Spa
Eurostars Toledo
Hotel Boutique ADOLFO
Hotel Cigarral Santa María
Hotel Hacienda del Cardenal
Hotel Maria Cristina
Hotel San Juan de los Reyes
Hotel Sercotel Alfonso VI
Parador de Toledo
Pintor El Greco
Posada de la Silleria
Sercotel Toledo Renacimiento
Abacería
Abad Toledo
Cigarral de Caravantes
Dobo Azacanes Hostal
Eurico
Hotel Carlos V
Hotel Casona de la Reyna
Hotel Ébora by Vivere Stays
Hotel La Bastida Toledo
Hotel Medina de Toledo
Hotel Real De Toledo
Hotel Zentral Mayoral
Princesa Galiana by Maxi Hoteles
Sercotel Toledo Imperial
YIT Conquista de Toledo
Alda Casa De Los Reyes
Hospederia Casa de Cisneros
Hostal Centro
Hostal La Campana
Hostal Madrid
Hostal Santo Tomé
Hostal Toledo
Hotel BESTPRICE Toledo
Hotel Los Cigarrales
Hotel Martin
Hotel Santa Isabel
La Posada de Manolo
LUX San Miguel
Trípolis Toledo
Wonder Hostel
YIT Puerta Bisagra
Hostal Santa Barbara
Antidoto Rooms San Agustín - Recomendado para adultos
Antídoto Rooms Zocodover Check-in on line
Apartamento Santa Anita en plena Judería by Toledo AP
Apartamentos Abadía by Toledo AP
Apartamentos Alcantara
Apartamentos Florinda de la Cava Toledo - 3
Apartamentos Menorá
Apartamentos Nuncio Viejo
Apartamentos Santa Fe by Toledo AP
Apartamentos Sueños de Toledo
Apto Toledo Medieval - Parking Gratis
Blue Windows House Apartamentos & Suites
Casa de los Mozárabes by Toledo AP
Casa Palacio Rincón de la Catedral
Casa Palacio Rodrigo de la Fuente by Príncipe David - Seis Apartamentos de Lujo -
CASA RURAL Cigarral del Pintor
Casa Rural El Rincon del Infante
Casón De Los López Apartments
Cervantes Apartamentos
Duplex en casco antiguo con WIFI
El Palacio de Nuncio
El Patio de Mi Casa
El Patio de Toledo
El susurro del tajo La ermita
El susurro del tajo La gruta
El susurro del tajo. El rio
Entre Dos Aguas Hotel Boutique
Felices Los Cuatro
Grecorooms
Hostal Sol
La Casita de Candela Toledo
Nuñez de Arce
Oasis Backpackers' Toledo
Patio de los Ángeles
Riad Medina Mudejar
Siete LLaves by Toledo AP
Tiempo de Toledo
ToledoRooms Palacios
TOLETUM low cost LOFTS diáfanos o 2dormitorios PARKING Municipal Gratis al aire libre a 100m
Commencez votre aventure
Prêt à parcourir cette étape ?
Nous concevons votre expérience personnalisée sur le Chemin de Saint-Jacques.
Planifiez votre CaminoFaites ce chemin avec nous
Nous nous occupons de chaque détail
Hébergement réservé étape par étape, votre sac qui vous attend à l'arrivée et quelqu'un au téléphone si quelque chose cloche.
