Rechercher
Guide Complet

Guide Complet du Route du Père Sarmiento

La Route du Père Sarmiento rappelle le voyage de cet érudit le long de la côte de Pontevedra en 1745, depuis Pontevedra jusqu'à Santiago par la comarque du Salnés. Une route culturelle et paysagère.

Dernière mise à jour: 28/03/2026

Résumé Technique du Route du Père Sarmiento

190 km

Distance

7

jours

9

Étapes

Baja

Difficulté

100 hébergements disponibles sur la route

Introduction au Route du Père Sarmiento

La Route du Père Sarmiento est un itinéraire culturel et de randonnée qui suit les pas du savant bénédictin Fray Martín Sarmiento, qui en 1745 a effectué un voyage à pied de Pontevedra à Santiago de Compostela, le long de la côte de la ria de Pontevedra et traversant la comarque du Salnés. Avec une distance de 170-190 km (selon les variantes), cette route offre une combinaison de paysages côtiers, ruraux et urbains, et permet de découvrir le rich patrimoine naturel, historique et ethnographique des Rías Baixas. Bien qu'il ne s'agisse pas d'une route jacobée traditionnelle, son destination finale est Santiago et il gagne en popularité parmi ceux qui cherchent des alternatives culturelles et moins massives.

Toutes les Étapes du Route du Père Sarmiento

Parcours complet divisé en 9 étapes

1

Pontevedre - Saint-Jean-de-Mercé

Laissant derrière la monumentale Coimbra, cette longue étape pénètre dans la région de la Bairrada. Le parcours est un continu de montée et de descente à travers un paysage de forêts et de vignobles. ...

31.00 km 10.33 h Media Voir Étape
2

Saint-Jean-de-Monts - Sainte-Barbe

Cette étape se poursuit dans la région de la Bairrada, sur un parcours à distance modérée et profil doux. Le paysage reste dominé par les vignobles et les forêts d'eucalyptus. C'est une journée de tra...

25.00 km 8.33 h Media Voir Étape
3

Le Grove - Le Grove Circulaire

Cette étape pénètre dans l'intérieur du Portugal, sur un parcours qui combine des tronçons de la voie romaine antique avec des sentiers entre les forêts et les champs de culture. C'est une journée de ...

16.00 km 5.33 h Alta Voir Étape
4

Le Grove - Cambados

Cette étape se poursuit à l'intérieur du Portugal, sur un parcours de grande beauté et de difficulté. Le chemin traverse un paysage de forêts et de collines, avec des vues spectaculaires. C'est une jo...

23.00 km 7.67 h Media Voir Étape
5

Cambrils - Île d'Aroux

Cette longue étape est une agréable descente vers la grande ville monumentale d'Oporto. Le chemin traverse un paysage rural et solitaire, qui contraste avec la grande ville qui s'approche. L'arrivée à...

33.00 km 11.00 h Baja Voir Étape
6

L'Île d'Arouza - Vilanova d'Arouza

Laissant derrière la monumentale Oporto, cette étape s'adentre dans la campagne portugaise. Le parcours est un agréable promenade sur un terrain plat, entre les bois et les champs de culture. C'est un...

27.00 km 9.00 h Baja Voir Étape
7

Vilanova de Arousa - Vilagarcía de Arousa Vilanova de la Barra - Vilagarcía de Arousa

Cette étape continue par la campagne portugaise, sur un parcours de grande beauté et de solitude. Le chemin traverse un paysage de forêts et de collines, avec des vues spectaculaires. C'est une journé...

27.00 km 9.00 h Baja Voir Étape
8

Vilagarcía-de-Arouza - Padrón

Cette longue étape pénètre dans le cœur du Minho, la région la plus verte du Portugal. Le parcours est un continu d'ascension et de descente à travers un paysage de vignobles et de forêts. C'est une j...

33.00 km 11.00 h Media Voir Étape
9

Cordon - Saint-Jacques-de-Compostelle

C'est une étape de montagne qui monte jusqu'à l'Alto da Portela Grande, le point culminant du Chemin Portugais au Portugal. C'est une journée exigeante mais de grande beauté. Le chemin traverse un pay...

17.00 km 5.67 h Media Voir Étape

Villages Clés du Route du Père Sarmiento

Les villes et villages les plus importants de cet itinéraire.

Pontevedra

Pontevedra

Porto, capitale des Rías Baixas et l'une des joies urbaines du Chemin de Saint-Jacques. Son imposant casier historique piétonnier et son sanctuaire de la Peregrina invitent au repos et au plaisir.

Sanxenxo

Sanxenxo

Capitale touristique des Rías Baixas et une halte animée sur la Route du Père Sarmiento. Ses plages, comme celle de Silgar, offrent un repos estival au pèlerin.

O Grove

O Grove

La "Peninsule du Poisson" et une halte gastronomique de premier niveau sur la Route du Père Sarmiento. Un paradis pour le pèlerin amateur des saveurs de l'Atlantique.

Cambados

Cambados

Capitale du vin Albariño et village seigneurial sur la Route du Père Sarmiento. Sa place de Fefiñáns et ses pâsos la rendent une des parades les plus élégantes des Rías Baixas.

A Illa de Arousa

A Illa de Arousa

5 m

Île reliée par un pont, déclarée Réserve Naturelle.

Vilanova de Arousa

Vilanova de Arousa

Ville marquise à la ria de l'Arouza, berce du romancier Valle-Inclán et point clé de la Variante Espirituelle, depuis où part la traversée de la Traslatio.

Vilagarcía de Arousa

Vilagarcía de Arousa

Capitale de la Ria de Arousa et arrêt de la Route du Père Sarmiento. Un important port, centre de services et une animée ville pour le repos du pèlerin.

Padrón

Padrón

Pays de tradition jacobée et dernière grande étape du Chemin Portugais. À Padrón, selon la légende, a attaché les restes du Saint-Apostol Jacques à l'embarcation. Célébré pour ses piments.

Santiago de Compostela

Santiago de Compostela

La fin du Chemin de Saint-Jacques et le cœur spirituel de l'endroit. Sa magnifique Cathédrale et la Place du Obradoiro accueillent des pèlerins de tout le monde dans un final plein d'émotion.

Histoire du Route du Père Sarmiento

La Route du Père Sarmiento est une itinéraire culturel qui offre une forme différente de pèlerinage à Saint-Jacques, une forme qui substitue la tradition anonyme médiévale par le voyage documenté d'un homme exceptionnel : Fray Martin Sarmiento. Ce chemin ne s'appuie pas sur une ancienne route des pèlerins, mais il reconstruit, étape par étape, le voyage que ce savant bénédictin a effectué à pied en 1745 de Pontevedra à Compostela, un voyage qui n'était pas de penitence, mais d'un "pèlerinage illuminé".

L'histoire de la route est l'histoire de son protagoniste. Le Père Sarmiento (1695-1772) était l'une des esprits les plus brillants de l'Illustration espagnole. Moine, mais avant tout un polymathe d'une curiosité insatiable, il fut un pionnier dans des domaines tels que la botanique, la philologie et l'ethnographie. Il ressentait une fascination particulière pour sa Galice natale, et fut l'un des premiers à étudier et défendre avec ardeur la langue galicienne, en un temps où elle était méprisée par les élites culturelles.

En l'été 1745, Sarmiento emprunta un voyage à pied pour Galice qu'il documenta minutieusement dans son ouvrage "Viaje a Galicia (1745)". Son objectif était la recherche : il voulait recueillir des toponymes, des noms de plantes et d'animaux en galicien, transcrire des chansons populaires, décrire les coutumes et analyser des restes archéologiques. Le 19 juillet parti de Pontevedra avec un destination finale claire, Saint-Jacques-de-Compostelle, mais avec un itinéraire peu conventionnel. Au lieu de prendre le chemin réel intérieur, plus court et direct (le qui suit aujourd'hui en grande partie le Camino Portuguès), Sarmiento, fidèle à son esprit curieux, décida de réaliser un long détour suivant la ligne de la côte.

Son journal nous permet de suivre ses pas avec exactitude. Il borda toute la Ria de Pontevedra, passant par le monastère de Poio, la ville maritime de Combarro et s'adentrant dans la comarque d'O Salnés. Sa route lui mena à Sanxenxo, à la péninsule de O Grove et l'île d'A Toxa, à Cambados (la capitale du vin Albariño) et à Vilanova et Vilagarcía de Arousa. Dans ce parcours, Sarmiento le notait tout, créant un trésor d'information ethnographique et linguistique. Enfin, depuis la Ria d'Arousa, il se dirigea vers l'intérieur, arrivant à Padrón (Iria Flavia), la cuna de la tradition jacobée. C'est là que sa route se réunissait avec celle du Camino Portuguès pour réaliser la dernière étape jusqu'à Saint-Jacques.

Bien qu'il ait eu un fin scientifique, le voyage de Sarmiento était enmarqué dans un contexte spirituel. L'objectif ultime était de visiter la tombe de l'Apostol. Son voyage montre comment, même au Siècle des Lumières, la pèlerinage à Compostelle restait un puissant référent culturel et personnel.

La création de la "Route du Père Sarmiento" comme itinéraire touristique et de randonnée signé est un phénomène récent. Impulsée par la Mancomunidad d'O Salnés et les ayuntamientos de la zone, la route utilise les détails écrits du moine pour offrir au randonneur moderne la possibilité de reconstituer son voyage. C'est une initiative qui met en valeur tant la figure de cet ilustre galicien que le riche patrimoine naturel et culturel des Rías Baixas.

Faire ce chemin aujourd'hui est une expérience double : c'est un chemin à Saint-Jacques à travers certains des paysages costiers les plus beaux de Galice, mais c'est aussi un voyage dans le temps, une invitation à regarder l'entourage avec la même curiosité et l'envie de connaître qui ont motivé le Père Sarmiento il y a plus de deux siècles et demie.

Hébergements sur la Route

Le Route du Père Sarmiento compte 100 hébergements vérifiés tout au long du parcours.

Voir Étapes et Hébergements

Conseils Pratiques pour le Route du Père Sarmiento

Meilleure Saison

Le printemps (avril-juin) et l'automne (septembre-octobre) sont les meilleures saisons. Températures agréables et moins de monde qu'en été.

Préparation Physique

Entraînez-vous en marchant progressivement les mois précédents. Commencez par de courtes distances et augmentez. Votre corps s'adaptera au rythme du Chemin.

Quoi Emporter

Sac à dos léger (max 10% de votre poids), chaussures de trek rodées, vêtements techniques respirants, imperméable, crème solaire et trousse de premiers secours.

Conseils Généraux

Portez la crédential du pèlerin, hydratez-vous bien, respectez votre rythme, réservez en haute saison et profitez du chemin sans vous presser.

FAQ sur le Route du Père Sarmiento

Prêt pour cette aventure ?

Laissez-nous organiser votre pèlerinage. Nous nous occupons des hébergements, transferts et tout ce dont vous avez besoin.

Derniers Articles du Blog