Etapa do Caminho
Descrição da Etapa
A primeira etapa da Via de Bayona é um agradável passeio que leva o peregrino fora da histórica Biarritz. O percurso segue em grande parte pelo curso do rio Nive, num terreno plano e de grande beleza. A rota atravessa a campiña basca-francesa, com seus pastéis verdes e seus casarões de arquitetura tradicional. A chegada a Urdaintz, uma localidade com um grande charme e um importante patrimônio, oferece um final de etapa tranquilo e pintoresco.
A Via da Bayona começa na histórica cidade de Bayona, um importante porto no País Vasco francês. Esta primeira etapa é um agradável passeio de 22 quilômetros que serve como transição da cidade para a serena campiña. O caminho segue em grande parte o curso do rio Nive, oferecendo um perfil plano e relaxado, ideal para que o peregrino se acostume. Se atravessa um paisagem idílica de prados verdes e os tradicionais caseríos vasco-franceses (`baserris`), com suas fachadas de entalhe de madeira. A rota está salpicada por pequenos núcleos rurais com charme, em um ambiente de paz que contrasta com o bulício da cidade. A jornada finaliza em Ustaritz, uma localidade com um rico passado, que foi um importante centro administrativo da região de Laburdi. Seu encanto pintoresco, sua igreja de São Vicente e seu ambiente tranquilo são o final perfeito para uma primeira toma de contato com a cultura vasca interior, preparando o peregrino para as próximas etapas montanhosas.
Última atualização: 18/08/2025
Onde dormir
Alojamentos nesta Etapa
Encontra o lugar perfeito para o teu descanso em Bayona o Ustaritz.
Chambres et tables d hotes Etchekat
Domaine Hirigoina
IRAZABALA
Katalin Gorri Etxea Gîtes et Chambres d'hôtes
L' Hacienda - Chambres d'Hôtes Pays Basque
Maison Dihinxenea
Natalia chambres chez l habitant
Bereterraenea chambres d'hôtes
Bidachuna Chambres d'hôtes
Résidence de meublés de tourisme 3* Les Jardins de Chantecler
Albergue Estela do Mar
Camping Urlo Gaina Epherra
Chambres d'hotes Urdin Xuri
Hôtel Ursula
Aldaburua
Auberge chez Tante Ursule
Gîte Eguzki Lore
Chambres d'Hôtes Ene Gutizia
Hotel Novotel Resort & Spa Biarritz Anglet
Mercure Bayonne Centre - Le Grand Hôtel
Hotel Le Port Neuf
Hotel Loreak
ibis Styles Bayonne Centre Gare
Adonis Hôtel Bayonne
Camping Biper Gorri
Kyriad Anglet-Biarritz
Village Club Miléade Cambo-les-Bains
Camping Bixta Eder
ibis Bayonne Centre
HOSTEL20 Bayonne Centre
Hôtel Le Bayonne
ibis Biarritz-Anglet Aéroport
Hôtel Côte Basque
Albergue juvenil Valle del Baztán
Temporésidence Cathédrale
Hotel Residence Anglet Biarritz-Parme
Hôtel Restaurant Les Genêts
Hôtel Des Arceaux
Temporésidence Châteauneuf
Hotel Baiona
Campanile Bayonne
Quick Palace Anglet
Première Classe Bayonne
Hotel Restaurant Dussein
Comece a sua aventura
Pronto para percorrer esta etapa?
Desenhamos a sua experiência personalizada no Caminho de Santiago.
Planifique o seu Caminho